Parshah of the Week
Shemini Atzeret for October 3, 2026/ Tishrei 22, 5787
A Drop of Torah
Simchat Torah – A Great Love Story
For Rabbi Jonathan Sacks, of blessed memory, Simchat Torah is a unique holiday in the Jewish calendar.
Unlike other holidays, it is not mentioned in the Torah or the Talmud, nor was it instituted by a rabbinic authority.
It arose spontaneously within the Jewish people in Babylon in the 6th century BCE, when the annual cycle of Torah reading was adopted.
The completion of the Book of Deuteronomy thus became a cause for great celebration.
But the importance of Simchat Torah goes far beyond its historical origin.
In a time when the Jews had lost their land, their Temple, and their sovereignty, they had only one treasure left: the Torah.
Instead of mourning what they had lost, they chose to celebrate what they still possessed.
This ability to transform a book into a source of joy and hope is one of the most extraordinary phenomena in all of Jewish history.
According to Rabbi Saadia Gaon, if the Jewish people managed to maintain their unity despite their dispersion throughout the world, it was thanks to the Torah.
The Jews no longer shared a language, a territory, or a government, but they remained united by the same covenant and the same text.
The customs of Simchat Torah—immediately beginning the reading of Genesis, inviting all the faithful to ascend the Torah scrolls, dancing with the sacred scrolls, etc.—express this profound bond with the Torah.
For Rabbi Sacks, Simchat Torah reveals the very essence of Judaism: a great love story between a people and a book.
The Jews dance with the Torah as with a spouse, proclaiming that, despite the trials of history, their covenant with it remains alive and eternal!
More than the Jews preserving the Torah, it is the Torah that has preserved the Jews 😉
Shabbat Shalom and Chag Sameach
Shemini Atzeret, Octubre 3, 2026/ 22 Tishrei, 5787
Lecturas para Shemini Atzeret
Primera Torá Deuteronomio 14:22 – 17
Segunda Torá: Numberos 29:35-30:1
Haftará: Reyes I 8:54-66
Una gota de Torá
Simjat Torá – Una gran historia de amor
Para el rabino Jonathan Sacks Z’L, Simjat Torá es una fiesta singular en el calendario judío.
A diferencia de las demás festividades, no aparece mencionada ni en la Torá ni en el Talmud, ni fue instituida por una autoridad rabínica.
Nació espontáneamente en el seno del pueblo judío, en Babilonia, en el siglo VI, cuando se adoptó el ciclo anual de lectura de la Torá.
La conclusión del libro del Deuteronomio se convirtió así en motivo de una gran celebración.
Pero la importancia de Simjat Torá va mucho más allá de su origen histórico.
En una época en la que los judíos habían perdido su tierra, su Templo y su soberanía, les quedaba un solo tesoro: la Torá.
En lugar de llorar por aquello que habían perdido, eligieron celebrar aquello que aún conservaban.
Esta capacidad de transformar un libro en fuente de alegría y esperanza constituye uno de los fenómenos más extraordinarios de toda la historia judía.
Según el rabino Saadia Gaón, si el pueblo judío logró conservar su unidad a pesar de su dispersión por todo el mundo, fue gracias a la Torá.
Los judíos ya no compartían ni una lengua, ni un territorio, ni un gobierno, pero permanecían unidos por una misma alianza y un mismo texto.
Las costumbres de Simjat Torá —comenzar inmediatamente la lectura del Génesis, hacer subir a todos los fieles a la Torá, bailar con los rollos sagrados, etc.— expresan este profundo vínculo con la Torá.
Para el rabino Sacks, Simjat Torá revela la esencia misma del judaísmo: una gran historia de amor entre un pueblo y un libro.
Los judíos bailan con la Torá como con una esposa, proclamando que, a pesar de las pruebas de la historia, su alianza con Ella permanece viva y eterna!
Más aún que los judíos hayan conservado la Torá, es la Torá la que ha preservado a los judíos 😉
Shabat Shalom y Jag Sameaj